perfekt.ru

Словари, глоссарии, справочники, энциклопедии

онлайн



[ СПИСОК СЛОВАРЕЙ || Новые | Популярные | Техника | Экономика | Право | Разное ]


Поиск по всем словарям на perfekt.ru





perfekt.ru / Словари / Словарь сокращений, используемых в сотовой связи / Словарные статьи на букву B




Словарные статьи на букву B / Англо-русский словарь терминов и сокращений по телекоммуникациям




[ B ]



backbone network - магистральная (базовая) сеть
Общий термин для обозначения совокупности базовых узлов распределенной сети, соединенных высокоскоростными магистральными каналами (trunk). Сегменты сети масштаба предприятия и отдельные станции подключаются к магистральной сети через мосты, маршрутизаторы и концентраторы. Особые требования предъявляются к надежности. Традиционная магистральная сеть называется распределенной, что подчеркивает ее отличие от локализованной и коммутирующей магистралей

balanced line - сбалансированная линия
Двухпроводная линия связи, обеспечивающая передачу сигналов, одинаковых по величине и противоположных по знаку

bandwidth - полоса пропускания (пропускная способность)
Диапазон частот сигналов, пропускаемых каналом связи. Определяется как разность между самой высокой и самой низкой частотами. Измеряется в герцах (Гц). Если канал используется для передачи цифровых данных, его пропускная способность часто выражается числом битов в секунду (бит/с)

baseband - передача в основной полосе (основополосная, прямая, немодулированная передача)
Метод передачи данных, при котором цифровой сигнал направляется непосредственно в среду передачи без модуляции несущей (carrier), т.е. несущая не требуется. Вся полоса пропускания используется для передачи только одного цифрового сигнала. Этот метод удобен для передачи данных по каналам с широкой полосой пропускания на небольшие расстояния - как правило, не более нескольких сотен метров. Обычно реализуется в ЛВС и модемами для физических линий (линейными драйверами или модемами основной полосы)

baud - бод
Единица измерения, выражающая число изменений состояния канала связи в секунду (для модема - действительную частоту несущей при передаче данных). Названа в честь французского изобретателя телеграфного аппарата Бодо. Бод часто используется как эквивалент скорости передачи данных между модемами, выраженной в бит/сек, что не всегда верно, т.к. 1 бод равен 1 бит/с только в том случае, когда каждое изменение сигнала несет 1 бит информации. В высокоскоростных модемах один символ несет несколько битов. Например, модемы V.22bis и V.32 передают 4 бита на 1 символ, V.32bis - 6 битов, а V.34 - 9

BBS (Bulletin Board System)
Компьютер со специальным программным обеспечением, обеспечивающий удаленным пользователям доступ к своим информационным ресурсам по обычным телефонным линиям или сетям передачи данных (см. upload, download)

Bell 103, Bell 212
Одни из первых промышленных стандартов для модемов, предложенные компанией AT&T. Описывают асинхронную передачу со скоростью 300 бит/с (Bell 103) и асинхронную/синхронную передачу со скоростью 1200 бит/с (Bell 212)

BERT (Bit Error Rate Tester)
Устройство измерения вероятности ошибок в канале связи

binary - бинарный, двоичный
Обычно относится к файлам или протоколам, использующим все 8 битов для представления информации (в отличие от 7-битных текстовых файлов и протоколов). Все исполняемые файлы, графика, звук и файлы, созданные специальными программами (например, базы данных или электронные таблицы) являются двоичными, если речь идет об их передаче по сети

bipolar coding - биполярное кодирование
Кодирование единичного сигнала положительными и отрицательными импульсами. Двоичный ноль кодируется как отсутствие импульса B-ISDN (Broadband ISDN) - широкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания (служб)
Относится к новому поколению сетей ISDN. Может обеспечивать передачу данных, речи и видео, как правило, по волоконно-оптическим каналам. В одной и той же сети могут использоваться службы асинхронного режима доставки (ATM) и синхронного режима доставки (STM)

bit - бит
Единица кодирования цифровой информации (0 или 1, ДА или НЕТ). Является сокращением от "Binary digIT"

bit error rate - вероятность ошибок
Отношение числа битов, принятых с ошибками, к общему числу переданных битов. Обычно измеряется числом, являющимся отрицательной степенью десяти

bit interleaving/multiplexing - чередование/мультиплексирование битов
Разновидность временного уплотнения (TDM), при котором биты от каждого мультиплексируемого канала комбинируются в один непрерывный поток. Может использоваться и для более крупных блоков данных, например, байтов

BITNET (Because It's Time NETwork)
Одна из первых научных глобальных сетей. Возникла в 1981 г. как IP-сеть Городского университета Нью-Йорка (CUNY). Сегодня объединяет более 2400 серверов в 38 странах мира

block - блок
Последовательность передаваемых данных, рассматриваемая как завершенная и отдельная сущность. Обычно имеет адрес, управляющее поле и контрольную сумму, позволяющую обнаруживать ошибки

bookmark - "закладка"
Сервисная функция в программах Gopher и Lynx, позволяющая на следующем сеансе сразу попасть в нужное и уже однажды посещенное место

bps (bits per second) - число битов в секунду (бит/с)
Единица измерения скорости передачи данных

bridge - мост
Устройство, объединяющее локальные или удаленные сегменты в одну сеть. Функционирует на канальном уровне и прозрачен для протоколов более высоких уровней, т.е. принимает решение о передаче кадра из одного сегмента в другой только на основании информации из заголовка канального уровня, в частности физического адреса станции-получателя. Кадры, предназначенные для станции из того же сегмента, не передаются через мост. Тем самым трафик локализуется в пределах сегментов, что снижает нагрузку на сеть и помогает в решении вопросов информационной безопасности. В отличие от повторителя, который действует на физическом уровне и всего лишь восстанавливает и повторяет сигналы, мост анализирует целостность кадров и фильтрует испорченные кадры. В сегментах, соединяемых мостом, может применяться как один и тот же канальный протокол, так и разные протоколы. В последнем случае мост конвертирует кадр из одного формата в другой или инкапсулирует кадр в поле данных кадра другого формата

broadband - широкополосная передача
Одновременная независимая передача данных по нескольким частотным каналам, что достигается с помощью частотного уплотнения - FDM (Frequency Division Multiplexing), предусматривающего модуляцию несущей каждого канала в конкретном диапазоне частот полосы пропускания

brouter - мост-маршрутизатор
Устройство, выполняющее функции моста для одних протоколов и функции маршрутизатора для других. Потребность в таких устройствах вызвана тем, что некоторые протоколы являются маршрутизируемыми, в частноcти, IPX, TCP/IP, а другие, например, NetBIOS и NetBEUI - нет

browser - просмотрщик
Программа, разрешающая отображение и возможный поиск содержания, обычного текста, статического изображения или графики по выбору пользователя

buffer - буфер
Программная или аппаратная реализация памяти для промежуточного хранения данных. Используется обычно для компенсации разницы в скорости обработки информации при передаче данных между двумя устройствами с различным быстродействием. Если одно из устройств не успевает принимать данные, то они накапливаются в буфере до тех пор, пока это устройство не будет готово их принять

byte, character - байт
Единица кодирования цифровой информации, равная 8 бит. Размеры файлов обычно выражают в байтах, килобайтах, мегабайтах, тогда как пропускную способность канала - например, скорость модема - в битах в секунду


[ Copyright © 1999-2019 Perfekt Translations Moscow | info@perfekt.ru ]
Rambler's Top100 Яндекс цитирования