perfekt.ru

Словари, глоссарии, справочники, энциклопедии

онлайн



[ СПИСОК СЛОВАРЕЙ || Новые | Популярные | Техника | Экономика | Право | Разное ]


Поиск по всем словарям на perfekt.ru





perfekt.ru / Словари / Англо-русский финансовый толковый словарь / Словарные статьи на букву P



Словарные статьи на букву P / Англо-русский финансовый толковый словарь




[ P ]
parking
«Парковка» - в финансовой отрасли, профессиональное выражение на Уолл-Стрит, означающее перевод временно непроинвестированных денежных средств в приносящие доход высоко ликвидные инструменты (например, фонды денежного рынка), то есть практически то же, что и sweep. В интернете, термин означает услугу, которую оказывают регистраторы новых веб-адресов. Состоит в том, что фирма-регистратор указывает в заявке на адрес новой страницы в интернет свой сервер, а не клиентский, что особенно полезно тем клиентам, у которых вообще еще нет своего сервера - они могут зарезервировать себе требуемый адрес веб-страницы на будущее.
par value
Номинальная стоимость.
parallel loans
Параллельные ссуды - взаимные ссуды в разных валютах, одновременно предоставляемые компаниями двух разных стран.
Paris (FRF)
Парижи, жаргонное название французских франков.
pennant
Вымпел - эта модель продолжения тенденции напоминает флаг. Отличие состоит в том, что вымпел расположен более горизонтально и похож на небольшой симметричный треугольник. Как и флаг, вымпел формируется за одну-три недели, после чего обычно возобновляется предшествующая тенденция.
personal income
Данные о динамике изменения личных доходов граждан.
pink sheet/penny stocks
Два названия, применяемых для обозначения акций, котирующихся в системе OTC Bulletin Board. Как мало ликвидные, они котировались в докомпьютерную эру в распространяемых брокерами бюллетенях, специально отпечатанных на розовой бумаге - отсюда и термин «розовые листки» (pink sheets). Когда хотят подчеркнуть их невысокую стоимость, используется термин penny stocks, то есть буквально «копеечные акции». Характеризуются высоким риском, большим разбросом цен покупки и предложения (bid-ask spread) и крайней нестабильностью поведения.
pip(s), point
Пункт. Минимально возможное изменение цены (последняя цифра написания валютного курса).
pit
Биржевая яма - площадка в торговом зале биржи, на которой проводится торг.
portfolio turnover
Оборачиваемость портфеля - измеряется в процентах в год и указывает, какая доля портфеля прошла полный цикл, то есть была и продана, и куплена. Высокая оборачиваемость может являться указанием на «сбивание масла».
position
Позиция. Количество ценностей, находящихся в собственности (длинная позиция) или величина долга (короткая позиция).
position trading
Позиционная торговля - стратегия поведения на рынке, при которой трейдер занимает длинные или короткие позиции на срок от нескольких дней до нескольких лет. Как правило, противопоставляется daytrading. Позиционная спекуляция - торговля контрактами с целью закрытия позиции с прибылью, когда цена изменится в ожидаемом направлении.
pound
Английский фунт.
preffered stocks
Привилегированные акции, владельцы которых имеют преимущественное право на доходы и собственность компании по сравнению с владельцами обыкновенных акций.
premium
Премия.
1) Надбавка к цене, курсу; разница между более высокой текущей (рыночной) и номинальной ценами финансового актива (например облигации); разница между более высоким срочным (форвардным) и наличным валютными курсами (т. е. валюта на срок продается с премией).
2) Цена опциона; сумма, уплачиваемая за право продать или купить финансовый инструмент.
price-earning ratio (P-E ratio; PER)
Отношение рыночной цены акции компании к ее чистой прибыли. Отношение цены акции к прибыли на акцию получается путем деления текущей рыночной цены акций на прибыль компании. Рассмотрим следующий пример. Компания XYZ за прошедший год получила $1 млрд. прибыли, число обращающихся за тот же период акций составило 950 млн. Цена акций компании на момент проводимого анализа составляла $35.5. Отсюда, EPS составляет $1.05 ($1 млрд./950 млн.), а P/E равняется 33.8 ($35.5/$1.05). Изучение Р/Е играет немаловажную роль в определении привлекательности акций компании. Ведь только по значению EPS нельзя определить имеет ли смысл делать капиталовложения в акции определенной компании. Значение P/E может быть истолковано, как срок окупаемости собственных инвестиций за определенный промежуток времени. В нашем примере, при условии ежегодной доходности в $1.05 на акцию, наши инвестиции окупятся через 33.8 года. Здесь необходимо задать вопрос: А какое значение Р/Е необходимо расценивать как приемлемое? Если мы возьмем акции с низким значением данного показателя, то это еще не значит, что акции недооценены и их необходимо покупать (вероятно, что дела компании идут не самым лучшим образом и инвесторы могут просто избегать инвестиций в данные акции), значения же с высоким значением Р/Е расценивается аналитиками, как переоцененность активов. Для большинства компаний, значение P/E используется как сравнительный индикатор при оценке акций разных компаний между собой, однако необходимо помнить, что при анализе акций одного сектора экономики, предпочтение отдается акциям с наименьшим значением P/E.Есть на рынке правда аналитики, которые скептически относятся к понятию переоцененности/перепроданности рынка. К таким лицам относится Эбби Дж. Коэн, которая отмечает, что говорить о переоцененности рынка, если значение Р/Е находится выше исторического уровня, равно, как и говорить о его недооцененности в случае, если коэффициент находится ниже исторического уровня – не правильно. Аналитик считает, что справедливого значения коэффициента P/E просто не существует, и что вложения в акции можно делать, как при значении коэффициента в 5, так и в 35.
price factor, conversion factor
Коэффициент пересчета - отношение рыночной цены облигации к ее номиналу.
price pattens
Ценовые модели - конфигурации, образующиеся на ценовом графике и имеющие предсказательный характер. Они делятся на модели разворота и модели продолжения тенденции.
prime rate
Прайм-рейт - публикуемая банками ставка по кредитам первоклассным заемщикам (ставка по конкретному кредиту устанавливается путем двусторонней договоренности). Прайм-рейт изменяется сравнительно редко и служит ориентиром стоимости кредита.
principal
Основная сумма долга - используется в качестве базы для начисления процентов по долговому обязательству.
priority of orders
Очередность ордеров. Актуальна для рынка акций. Как правило, ордера исполняются в следующем порядке: цена, время, объем.
Producer Price Index (PPI)
Индекс цен производителя товаров и услуг. Отражает среднее изменение цен, полученное национальными производителями товаров и услуг. Инфляционный индикатор публикуемый Министерством труда США.
productivity and costs
Данные о динамике индекса производительности и затрат (издержек).
profit
Прибыль. Положительный прирост капитала, в результате инвестиций, или деловой операции, после вычитания всех расходов.
profit-taking
Фиксация прибыли - закрытие позиции после достижения запланированного уровня рентабельности, независимо от ожиданий по дальнейшему поведению ценной бумаги.
program trading
«Торговля по программе» - вид интенсивной торговли ценными бумагами с активным использованием компьютерных моделей и сетей с целью эксплуатации арбитражных возможностей. Этот тип операций часто обвиняют в том, что он приводит к повышению нестабильности рынка, поэтому существуют специальные правила раскрытия информации о таких операциях.
prolongation of loan
Пролонгация кредита - продление срока кредита.
promissory note
Простой вексель - безусловное обещание выплатить предъявителю векселя определенную сумму (вексель выписывает заемщик на кредитора).
prudence concept
Принцип осмотрительности (консерватизма) - принцип бухгалтерского учета, в соответствии с которым доходы заносятся в счета, когда они фактически получены, а расходы и убытки (как понесенные, так и ожидаемые) - в момент их возникновения.
pump-and-dump
«Раскачивание рынка» - популярная в интернет практика, при которой недобросовестные трейдеры всячески рекламируют купленные ими заранее ценные бумаги с тем, чтобы «сбросить» их доверчивым инвесторам в момент наивысшего интереса по существенно возросшим ценам.
purchasing power parity
Паритет покупательной способности валют - относительная покупательная сила валюты, определяемая путем сопоставления цен в двух странах.
put and call options (PAC straddle)
Стрэдл, одновременная покупка опционов «пут» и «колл».
put options
Опцион пут - контракт (соглашение), дающий покупателю право, но не обязательство, продать соответствующий финансовый инструмент по оговоренной цене в течение определенного срока; за получение этого права уплачивается некоторая сумма (премия).
put/call ratio
Коэффициент пут/колл - отношение объема торгов опционами пут к объему по опционам колл. Интерпретация этого индикатора основана на принципе противоположного мнения. Если число покупок опционов пут значительно превышает число покупок опционов колл (высокое значение коэффициента пут/колл), то рынок перепродан. Низкие значения коэффициента пут/колл соответствуют перекупленному рынку.


[ Copyright © 1999-2019 Perfekt Translations Moscow | info@perfekt.ru ]
Rambler's Top100 Яндекс цитирования