PERFEKT: Группа профессиональных переводчиков

Bauregeln - Normen

Переводы PERFEKT.RU Переводы WÖRTERBÜCHER
DIN - INHALTSVERZEICHNIS


перевод DIN - Normen / Ausbau

Ausbau


Leichte Trennwдnde

DIN 4103-1 Nichttragende innere Trennwдnde; Anforderungen, Nachweise
DIN 4103-2 Nichttragende innere Trennwдnde; Trennwдnde aus Gips-Wandbauplatten
DIN 4103-4 Nichttragende innere Trennwдnde; Unterkonstruktion in Holzbauart
DIN 4242 Glasbaustein-Wдnde; Ausfьhrung und Bemessung
DIN 18183 Montagewдnde aus Gipskartonplatten; Ausfьhrung von Metallstдnderwдnden
 

Estriche

DIN 272 Prьfung von Magnesiaestrich
DIN 18032-1 Sporthallen; Hallen fьr Turnen, Spiele und Mehrzwecknutzung; Grundsдtze fьr Planung und Bau
DIN V 18032-2 Sporthallen - Hallen fьr Turnen, Spiele und Mehrzwecknutzung - Teil 2: Sportbцden; Anforderungen, Prьfungen
DIN 18032-3 Sporthallen - Hallen fьr Turnen und Spielen und Mehrzwecknutzung - Teil 3: Prьfung der Ballwurfsicherheit
DIN 18560-1 Estriche im Bauwesen; Begriffe, Allgemeine Anforderungen, Prьfung
DIN 18560-2 Estriche im Bauwesen; Estriche und Heizestriche auf Dдmmschichten (schwimmende Estriche)
DIN 18560-3 Estriche im Bauwesen; Verbundestriche
DIN 18560-4 Estriche im Bauwesen; Estriche auf Trennschicht
DIN 18560-7 Estriche im Bauwesen; Hochbeanspruchbare Estriche (Industrieestriche)
 

Abgehдngte Decken

DIN 4121 Hдngende Drahtputzdecken; Putzdecken mit Metallputztrдgern, Rabitzdecken, Anforderungen fьr die Ausfьhrung
DIN 18168-1 Leichte Deckenbekleidungen und Unterdecken; Anforderungen fьr die Ausfьhrung
DIN 18168-2 Leichte Deckenbekleidungen und Unterdecken; Nachweis der Tragfдhigkeit von Unterkonstruktionen und Abhдngern aus Metall
 

Fenster

DIN 18055 Fenster; Fugendurchlдssigkeit, Schlagregendichtheit und mechanische Beanspruchung; Anforderungen und Prьfung
DIN 18056 Fensterwдnde; Bemessung und Ausfьhrung
DIN 18057 Betonfenster; Betonrahmenfenster, Betonfensterflдchen; Bemessung, Anforderung, Prьfung
DIN 68121-1 Holzprofile fьr Fenster und Fenstertьren; MaЯe, Qualitдtsanforderungen
DIN 68121-2 Holzprofile fьr Fenster und Fenstertьren; Allgemeine Grundsдtze
DIN EN 12207 Fenster und Tьren - Luftdurchlдssigkeit - Klassifizierung; Deutsche Fassung EN 12207:1999
DIN EN ISO 10077-1 Wдrmetechnisches Verhalten von Fenstern, Tьren und Abschlьssen - Berechnung des Wдrmedurchgangskoeffizienten - Teil 1: Vereinfachtes Verfahren (ISO 10077-1:2000); Deutsche Fassung EN ISO 10077-1:2000
 

Tьren und Tore

DIN 18082-1 Feuerschutzabschlьsse; Stahltьren T 30-1; Bauart A
DIN 18082-3 Feuerschutzabschlьsse; Stahltьren T 30-1; Bauart B
DIN 18093 Feuerschutzabschlьsse; Einbau von Feuerschutztьren in massive Wдnde aus Mauerwerk oder Beton; Ankerlagen, Ankerformen, Einbau
DIN 18095-1 Tьren; Rauchschutztьren; Begriffe und Anforderungen
DIN 18100 Tьren; Wandцffnungen fьr Tьren; MaЯe entsprechend DIN 4172
DIN 18101 Tьren; Tьren fьr den Wohnungsbau; TьrblattgrцЯen, Bandsitz und SchloЯsitz; Gegenseitige Abhдngigkeit der MaЯe
DIN 68706-1 Innentьren aus Holz und Holzwerkstoffen - Teil 1: Tьrblдtter; Begriffe, MaЯe, Anforderungen
DIN 68706-2 Innentьren aus Holz und Holzwerkstoffen - Teil 2: Tьrzargen; Begriffe, MaЯe, Einbau
DIN EN 12207 Fenster und Tьren - Luftdurchlдssigkeit - Klassifizierung; Deutsche Fassung EN 12207:1999
DIN EN ISO 10077-1 Wдrmetechnisches Verhalten von Fenstern, Tьren und Abschlьssen - Berechnung des Wдrmedurchgangskoeffizienten - Teil 1: Vereinfachtes Verfahren (ISO 10077-1:2000); Deutsche Fassung EN ISO 10077-1:2000
 

Schlцsser und Beschlдge

DIN 18255 Baubeschlдge - Tьrdrьcker, Tьrschilder und Tьrrosetten - Begriffe, MaЯe, Anforderungen
DIN 18257 Baubeschlдge; Schutzbeschlдge; Begriff, MaЯe, Anforderungen,Prьfungen und Kennzeichnung
DIN 32617 Hausbriefkдsten - Anforderungen, Aufstellung und Prьfung
 

Rollдden

DIN 18073 Rollabschlьsse, Sonnenschutz- und Verdunkelungsanlagen im Bauwesen; Begriffe, Anforderungen
 

Treppen

DIN 18065 Gebдudetreppen - Definitionen, MeЯregeln, HauptmaЯe
DIN 18065 Beiblatt 1 Gebдudetreppen - Einfьhrungserlasse zu DIN 18065:1984-07 zu den Bauordnungen der Bundeslдnder
DIN 18069 Tragbolzentreppen fьr Wohngebдude; Bemessung und Ausfьhrung
 

Hausschornsteine

DIN 18160-1 Abgasanlagen - Teil 1: Planung und Ausfьhrung
DIN 18160-5 Abgasanlagen - Teil 5: Einrichtungen fьr Schornsteinfegerarbeiten; Anforderungen, Planung und Ausfьhrung
DIN EN 1443 Abgasanlagen - Allgemeine Anforderungen; Deutsche Fassung EN 1443:1999
 

Dachrinnen, Regenfallrohre und Zubehцrteile

DIN 18460 Regenfalleitungen auЯerhalb von Gebдuden und Dachrinnen; Begriffe, Bemessungsgrundlagen
DIN EN 612 Hдngedachrinnen und Regenfallrohre aus Metallblech - Begriffe, Einteilung und Anforderungen; Deutsche Fassung EN 612:1996
 

Elektrische Anlagen im Wohnungsbau

DIN 18012 Haus-Anschlusseinrichtungen in Gebдuden - Raum- und Flдchenbedarf - Planungsgrundlagen
DIN 18013 Nischen fьr Zдhlerplдtze (Elektrizitдtszдhler)
DIN 18015-1 Elektrische Anlagen in Wohngebдuden; Planungsgrundlagen
DIN 18015-2 Elektrische Anlagen in Wohngebдuden - Teil 2: Art und Umfang der Mindestausstattung
DIN 18015-3 Elektrische Anlagen in Wohngebдuden - Teil 3: Leitungsfьhrung und Anordnung der Betriebsmittel
 

Beleuchtung

DIN 5034-1 Tageslicht in Innenrдumen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
DIN 5034-2 Tageslicht in Innenrдumen; Grundlagen
DIN 5034-3 Tageslicht in Innenrдumen - Teil 3: Berechnung
DIN 5034-4 Tageslicht in Innenrдumen - Teil 4: Vereinfachte Bestimmung von MindestfenstergrцЯen fьr Wohnrдume
DIN 5034-5 Tageslicht in Innenrдumen; Messung
DIN 5034-6 Tageslicht in Innenrдumen - Teil 6: Vereinfachte Bestimmung zweckmдЯiger Abmessungen von Oberlichtцffnungen in Dachflдchen
DIN 5035-1 Beleuchtung mit kьnstlichem Licht; Begriffe und allgemeine Anforderungen
DIN 5035-2 Beleuchtung mit kьnstlichem Licht; Richtwerte fьr Arbeitsstдtten in Innenrдumen und im Freien
DIN 5035-3 Innenraumbeleuchtung mit kьnstlichem Licht; Beleuchtung in Krankenhдusern
DIN 5035-4 Innenraumbeleuchtung mit kьnstlichem Licht; Spezielle Empfehlungen fьr die Beleuchtung von Unterrichtsstдtten
DIN 5035-6 Beleuchtung mit kьnstlichem Licht; Messung und Bewertung
DIN 5035-7 Innenraumbeleuchtung mit kьnstlichem Licht; Beleuchtung von Rдumen mit Bildschirmarbeitsplдtzen und mit Arbeitsplдtzen mit Bildschirmunterstьtzung
DIN 5035-8 Beleuchtung mit kьnstlichem Licht; Spezielle Anforderungen zur Einzelplatzbeleuchtung in Bьrorдumen und bьroдhnlichen Rдumen
DIN EN 1838 Angewandte Lichttechnik - Notbeleuchtung; Deutsche Fassung EN 1838:1999
 

Lьftung

DIN 1946-1 Raumlufttechnik; Terminologie und graphische Symbole (VDI-Lьftungsregeln)
DIN 1946-2 Raumlufttechnik; Gesundheitstechnische Anforderungen (VDI-Lьftungsregeln)
DIN 1946-4 Raumlufttechnik - Teil 4: Raumlufttechnische Anlagen in Krankenhдusern (VDI-Lьftungsregeln)
DIN 1946-6 Raumlufttechnik - Teil 6: Lьftung von Wohnungen; Anforderungen, Ausfьhrung, Abnahme (VDI-Lьftungsregeln)
DIN 1946-7 Raumlufttechnik; Raumlufttechnische Anlagen in Laboratorien (VDI-Lьftungsregeln)
DIN 18017-1 Lьftung von Bдdern und Toilettenrдumen ohne AuЯenfenster; Einzelschachtanlagen ohne Ventilatoren
DIN 18017-3 Lьftung von Bдdern und Toilettenrдumen ohne AuЯenfenster, mit Ventilatoren
 

Aufzьge

DIN 15306 Aufzьge; Personenaufzьge fьr Wohngebдude; BaumaЯe, FahrkorbmaЯe, TьrmaЯe
DIN 15309 Aufzьge; Personenaufzьge fьr andere als Wohngebдude sowie Bettenaufzьge; BaumaЯe, FahrkorbmaЯe, TьrmaЯe
DIN 18090 Aufzьge - Fahrschacht-Dreh- und -Falttьren fьr Fahrschдchte mit Wдnden der Feuerwiderstandsklasse F 90
DIN 18091 Aufzьge; Schacht-Schiebetьren fьr Fahrschдchte mit Wдnden der Feuerwiderstandklasse F 90
DIN EN 81-1 Sicherheitsregeln fьr die Konstruktion und den Einbau von Aufzьgen - Teil 1: Elektrisch betriebene Personen- und Lastenaufzьge (enthдlt Berichtigung AC:1999); Deutsche Fassung EN 81-1:1998 + AC:1999
DIN EN 81-2 Sicherheitsregeln fьr die Konstruktion und den Einbau von Aufzьgen - Teil 2: Hydraulisch betriebene Personen- und Lastenaufzьge (enthдlt Berichtigung AC:1999); Deutsche Fassung EN 81-2:1998 + AC:1999
 

Heizung

DIN 4701-1 Regeln fьr die Berechnung des Wдrmebedarfs von Gebдuden; Grundlagen der Berechnung
DIN 4701-2 Regeln fьr die Berechnung des Wдrmebedarfs von Gebдuden; Tabellen, Bilder, Algorithmen
DIN 4701-3 Regeln fьr die Berechnung des Wдrmebedarfs von Gebдuden; Auslegung der Raumheizeinrichtungen
DIN V 4701-10 Energetische Bewertung heiz- und raumlufttechnischer Anlagen - Teil 10: Heizung, Trinkwassererwдrmung, Lьftung
DIN V 4701-10 Beiblatt 1 Energetische Bewertung heiz- und raumlufttechnischer Anlagen - Teil 10: Diagramme und Planungshilfen fьr ausgewдhlte Anlagensysteme mit Standardkomponenten
DIN 4703-1 Raumheizkцrper - Teil 1: MaЯe von Gliedheizkцrpern
DIN 4703-3 Raumheizkцrper - Teil 3: Umrechnung der Norm-Wдrmeleistung
DIN 4725-200 Warmwasser-FuЯbodenheizungen - Systeme und Komponenten - Teil 200: Bestimmungen der Wдrmeleistung (Rohrьberdeckung 0,065 m)
DIN EN 1264-1 FuЯboden-Heizung - Systeme und Komponenten - Teil 1: Definitionen und Symbole; Deutsche Fassung EN 1264-1:1997
DIN EN 1264-2 FuЯboden-Heizung - Systeme und Komponenten - Teil 2: Bestimmung der Wдrmeleistung; Deutsche Fassung EN 1264-2:1997
DIN EN 1264-3 FuЯboden-Heizung - Systeme und Komponenten - Teil 3: Auslegung; Deutsche Fassung EN 1264-3:1997
DIN EN 1264-4 FuЯboden-Heizung - Systeme und Komponenten - Teil 4: Installation; Deutsche Fassung EN 1264-4:2001
Rambler's 
Top100 Rambler's TopShop KMindex